Gli spazi di relazione, gli spazi per sé