Chinese art exhibition highlights parallels with Arab culture