L’Università di Siena è effettivamente collocata nella fascia 351–400 del Times Higher Education World University Rankings, confermando la posizione già ottenuta l’anno precedente. Si tratta di un risultato solido, che colloca Siena tra le prime venti università italiane presenti nella classifica.

È corretto anche il confronto con l’Università di Pisa, che si trova nella stessa fascia di ranking (351–400). Quando si dice che Siena ha un “miglior appeal internazionale” o una “migliore valutazione della qualità dell’insegnamento”, però, occorre una precisazione importante:
il Times Higher Education non assegna un punteggio unico pubblico dettagliato per ciascun indicatore, ma pubblica soprattutto fasce di posizionamento. Le differenze tra atenei come Siena e Pisa emergono solo analizzando i sotto-indicatori interni (prospettiva internazionale, teaching, research), che non sempre vengono esplicitati nei comunicati stampa.

Anche il riferimento a un punteggio complessivo tra 49,9 e 51,5 è coerente con la fascia 351–400, ma va chiarito che non rappresenta un dato ufficiale puntuale attribuito pubblicamente a ciascun ateneo, bensì l’intervallo tipico associato a quella fascia di ranking.

In sintesi:
la notizia è sostanzialmente corretta, ma per essere davvero chiara va specificato che:
– Siena è nella fascia 351–400 del ranking mondiale THE;
– è tra le migliori università italiane per posizionamento internazionale;
– il confronto con Pisa è legittimo solo a livello di fascia, mentre le differenze qualitative richiedono l’analisi dei singoli indicatori;
– i punteggi numerici vanno intesi come intervalli indicativi, non come voti ufficiali pubblici.