Massini, il teatro da Oscar