Inside the world of Kenya’s ‘shadow scholars’ paid to write essays for UK students