For the past decade Mandy Barker has engaged in conversations about ocean waste, creating stark images of discarded plastic found on global shores