Italo Calvino, l’intellettuale che scriveva disegnando il mondo