Dalle piazze argentine dove è esplosa la gioia per la vittoria mondiale dell’albiceleste, la nazionale, che ha alzato la sua terza coppa del mondo ieri dopo una finale definita “leggendaria”, “stupefacente”, “entusiasmante”, “una final de infarto” fino a “la mejor final de todos los tiempos”

¡SOMOS CAMPEONES DEL MUNDO! – Olé

 

Il mondo ai loro piedi

EL MUNDO A SUS PIES – Pagina12

 

La Felicità di un Paese: Argentina campione del mondo

Argentina campeón del mundo: la Selección se reencontró con la gloria después de 36 años y Messi ya es leyenda – Clarin

 

Argentina campione del mondo! Il coronamento dell’orgoglio: la squadra di Messi ha vinto la più bella finale della storia e si è guadagnata un posto nel paradiso del calcio.

¡Argentina campeón mundial! La coronación del orgullo: la selección de Messi ganó la mejor final de la historia y se compró un lugar en el cielo del fútbol – La Nacion

 

Coppa del Mondo Fifa: Messi trova il finale giusto per coronare la lunga ricerca di gloria dell’Argentina

Fifa World Cup: Messi finds fitting ending to cap Argentina’s long quest for glory – FT

 

Per Messi e l’Argentina, l’attesa (extra) vale la pena

For Messi, and Argentina, the (Extra) Wait Is Worth It – NYT

 

Lacrime di sollievo e di gioia quando Messi solleva la Coppa del Mondo per l’Argentina

Tears of relief and joy as Messi lifts World Cup for Argentina – Al Jazeera

 

Il Guardian ha poi una sezione “L’agonia e l’estasi”: cosa dicono i giornali britannici della finale dei Mondiali di calcio”. Le prime pagine dei giornali dichiarano che è la finale di Lionel Messi, mentre si uniscono per celebrare la vittoria dell’Argentina sulla Francia.

‘The agony and the ecstasy’: what the UK papers say about the World Cup final – Guardian

 

Leo Messi incoronato nella finale delle finali

Messi se corona en la final de las finales – El Pais

 

L’Argentina campione per la terza volta dopo una partita leggendaria

Coupe du monde 2022: l’Argentine décroche un troisième titre après sa victoire contre la France et une finale d’anthologie – Le Monde

 

Coppa del Mondo: nonostante la sconfitta, l’incredibile qualità del calcio francese – Didier Deschamps, leggendario nonostante tutto

Coupe du monde: Didier Deschamps, légendaire malgré tout – Le Figaro

 

L’Argentina batte la Francia ai rigori e la Coppa la alza Messi, il migliore. Vamos!

Argentina le ganó por penales a Francia y la Copa la levanta Messi, el mejor. ¡Vamos! – Olé

 

Campioni del mondo di calcio e di gioia

Campeones del mundo en fútbol y alegría – El Pais

 

Un Dio giusto ha dato a Lionel Messi il premio che si meritava

Un Dios justo le dio a Lionel Messi el premio que se merecía – Clarin

 

Qatar 2022: perché la Coppa del Mondo rappresenterà un evento speciale nella storia del calcio

Qatar 2022 : pourquoi la Coupe du monde restera à part dans l’histoire du football – Le Monde

 

Coppa del Mondo – Diplomazia ed economia: alla fine vince il Qatar

Diplomatie et économie : et à la fin, c’est le Qatar qui gagne – Liberation

 

E sul Guardian, come su altre testate, troviamo un articolo che dà conto della polemica che ha generato il mantello tradizionale bisht che l’emiro del Qatar ha messo addosso a Messi mentre sollevava la coppa del mondo

Mixed reaction as Lionel Messi draped in Arab cloak before lifting World Cup – Guardian

 

Passiamo ad altre notizie, ancora due dall’America Latina. In Brasile, la PF conduce un’operazione contro i bolsonaristi radicali sospettati di organizzare atti antidemocratici

PF faz operação contra bolsonaristas radicais suspeitos de organizar atos antidemocráticos – O Globo

 

Un breve aggiornamento sulla situazione in Perù, dove i morti nelle proteste sono arrivati a 21. Gli avvocati accusano il capo di Stato, Pedro Angulo, César Cervantes e Alberto Otárola dei presunti crimini di genocidio e omicidio aggravato

Dina Boluarte: denuncian penalmente a presidenta y ministros por muertes en protestas –

La Republica

 

Per la prima volta dopo tre anni, oggi il presidente russo Vladimir Putin visiterà la Bielorussia per incontrare il presidente Alexander Lukashenko

Putin’s Belarus Visit Stokes Fears It Could Be Drawn Into Ukraine War – WSJ

 

Pakistan: Militanti assaltano carcere nord-occidentale e prendono ostaggi

Pakistan: Militants storm northwestern jail, take hostages – DW

 

Iraq: Almeno nove poliziotti uccisi in un attacco con bombe e armi da fuoco

Iraq: At least nine police killed in bomb and gun attack – BBC

 

L’avvocato palestinese-francese per i diritti Hammouri deportato da Israele

Hammouri era trattenuto in detenzione amministrativa israeliana sulla base di “prove segrete” senza accuse da marzo

Palestinian-French rights lawyer Hammouri deported by Israel – Al Jazeera

 

La Corea del Nord completa un “importante” test di un satellite spia: i media di Stato

N Korea completes ‘important’ test of spy satellite: State media – Al Jazeera

 

Il Parlamento europeo e gli Stati membri hanno raggiunto un’intesa per la riforma del mercato della CO2 e per ridurre l’impatto dei gas serra (Politico).

EU reaches deal on critical climate policy after marathon talks – Politico

 

Bruxelles approva i dettagli della prima tassa sul carbonio applicata alle frontiere del mondo

Brussels agrees details of world-first carbon border tax – FT

 

I colloqui delle Nazioni Unite sulla biodiversità mirano a trovare un accordo per proteggere un terzo del pianeta

UN biodiversity talks aim to strike deal protecting third of planet – FT