“Photography preceded cinema, but does this imply that photography is the parent of cinema?” Here, five Aesthetica Art Prize finalists explore this question