Europe argues — and prays — for a measured response from Israel