inizia la battaglia culturale