The art world has seen an increased curatorial focus on those engaging with the climate emergency. Centre for British Photography opens one such show