The Ramshackle Street That Shaped a Generation of Artists