Un massacro con due obiettivi