America, odiata e vincente