
Florenskij, il prete scienziato fucilato da Stalin, torna in scena alla Biennale della Parola
15 Novembre 2026
Fronte della miniera
15 Novembre 2026Il primo film a Gaza l’ho girato con il sangue
Nessuna pellicola di finzione nell’enclave palestinese dal 2014. Ora quella di Hosam Abu Dan , realizzata in 12 giorni (con un membro della troupe ferito), sarà alTorino Film Festival
di stefania ulivi
Il suo film sta facendo il giro dei festival internazionali ma, fin dall’anteprima mondiale a Toronto, l’autore Hosam Abu Dan ne sta seguendo il percorso da remoto. Prossima tappa per Thirteen in Gaza, sarà il 44° Torino Film Festival, dove la pellicola, girata nell’arco di 12 giorni con una troupe locale ridotta all’osso — cinque persone, diventate quattro dopo un attacco israeliano in cui uno è rimasto ferito — sarà in concorso nella rassegna diretta da Giulio Base (24 novembre-2 dicembre).
Un coming of age doloroso e folgorante. Protagonista è una adolescente, Raghad (Mary Ziyara). La incontriamo mentre, sopravvissuta insieme al padre Abu (Firas Al-Masri) a un bombardamento che ha ucciso la madre e i fratelli, esce dall’ospedale diretta a un campo profughi Al-Awada, verso la tenda che diventerà la loro nuova casa. Hanno perso tutto. Mentre il padre cerca il modo per trovare di che vivere, lei si accorge dell’arrivo delle prime mestruazioni, senza una figura femminile accanto, senza un briciolo di privacy, in condizioni igieniche precarie.
Classe 1992, diversi documentari all’attivo, Hosam Abu Dan debutta nel cinema di finzione con questo film, il primo girato a Gaza dal 2014. Lo stato di emergenza nella Striscia, provocato d’allagamento dei giorni scorsi dei campi per sfollati, con oltre 70 mila tende allagate, ha reso impossibile realizzare l’intervista prevista con «la Lettura». Ma il film, che non ha ancora distribuzione italiana, parla da sé. E, paradossalmente, il cinema di finzione dice quello che la mancanza di testimoni diretti non comunica: l’impatto sulla vita quotidiana dei civili quando la catastrofe diventa routine. Il modo, invisibile ma concreto, in cui la guerra sta trasformando intere comunità, oltre alle uccisioni e ai bombardamenti seguiti all’attacco terroristico del 7 ottobre 2023.
«Vivo e lavoro a Gaza», racconta nelle note di regia Hosam Abu Dan, «ho esperienza diretta di bombardamenti, sfollamenti, interruzioni di elettricità, carenza di acqua e cibo, paura quotidiana di vivere in luoghi insicuri e sovraffollati. Non si tratta di eventi temporanei che si possono osservare dall’esterno. Ma di una nuova realtà che ha ridisegnato i piccoli dettagli della vita quotidiana e modificato il modo in cui le persone percepiscono i concetti di sicurezza, famiglia, privacy, responsabilità».
La domanda che il regista si è posto e che invita gli spettatori a porsi è: che cosa succede quando i passaggi più naturali e ordinari della vita delle persone diventano un peso in un contesto di assoluta instabilità e insicurezza? «A Gaza — sottolinea — infanzia e adolescenza non seguono più un percorso naturale. La guerra impone di assumere responsabilità premature, cambi di ruoli all’interno delle famiglie, obbliga i ragazzi a fare i conti con realtà che avrebbero dovuto rimanere al di fuori del loro mondo».
L’idea per il film è arrivata proprio grazie a una adolescente. Il regista si trovava sfollato a causa degli attacchi israeliani da Khan Yunis a Rafah. Lì ha incontrato una ragazzina, tredicenne come la sua protagonista, che ha chiesto di poter usare la toilette vicino alla loro tenda. «La sua casa — ha raccontato — era stata bombardata. Si trovava in ospedale con la madre ferita, e proprio in quel momento le è venuto il primo ciclo. Che razza di situazione è questa, in cui una ragazza deve andare in cerca di una toilette per gestire tutto questo da sola?».
È raro che il cinema racconti l’impatto dell’arrivo della pubertà delle ragazze. «Il ciclo mestruale di Raghad non è usato come diversivo drammaturgico per scioccare. È il modo in cui nel film si rende visibile lo scontro tra un cambiamento naturale del corpo e un ambiente che non le può assicurare cura, conoscenza, sicurezza. Il suo silenzio riflette il silenzio delle ragazze le cui esperienze private hanno luogo in pubblico».
Altro tema centrale in Thirteen in Gaza è la pressione sociale causata dalla povertà. Per il padre di Raghad l’unico modo per guadagnare qualcosa è accettare l’offerta di lavorare per una sorta di piccolo boss del campo che gestisce la borsa nera, Khalil (Ghassan Salem).
«In ogni guerra si vede il peggio delle persone. La società crolla. I malvagi approfittano di ciò che sta accadendo», ha raccontato, da Gaza, il regista durante il Toronto Film Festival, ricordando anche i momenti complicati delle riprese. «Uno dei più difficili è stato quando, al quarto giorno, un attacco nelle vicinanze ci ha colpito, ferendo gravemente un nostro collega. In quel frangente ho iniziato a interrogarmi su che cosa significhi realizzare un’opera di finzione nella Striscia di Gaza, dopo una lunga guerra e un lungo periodo in cui non ne sono state prodotte. Poi ho capito: questo film è stato creato col sangue».
Perché, per quanto di finzione si tratti, per gli interpreti, professionisti e non, si è trattato di mettere in scena una realtà ben conosciuta.
La maggior parte degli attori, ha raccontato Hosam Abu Dan, erano amici e colleghi con cui aveva collaborato in precedenza, tra i suoi cortometraggi, documentari e produzioni tv. Anche la protagonista, Mary Ziyar. L’ha incontrata nuovamente dopo che, come tanti, era stata costretta a abbandonare la propria casa. All’improvviso, ha detto, ha riconosciuto in lei Raghad.





