Michelotti Biotecnopolo, grande confusione