Threatening to dissolve masterpieces in acid is a pathetically banal stunt for our shallow times