Federal Workers Can Defeat Elon Musk’s Coup. Here’s How.