in balia di una società che non li soccorre»