Anche se in certi casi, è onesto riconoscerlo, suppliscono a carenze a volte vergognose dei servizi pubblici.

A produrre indotto per Firenze e per la Toscana sono le residue attività artigianali e industriali, dalla General Eletric all’industria del glamour, quando non delocalizza le produzioni in altri continenti e si affida a terzisti operanti nella regione; sono i grandi e qualificati eventi culturali (non magari i musei d’occasione spuntati come funghi in occasione di particolari ricorrenze), sono gli incontri sportivi, i megaconcerti, i grandi appuntamenti della moda. Attività, specie quest’ultime, di cui le società di vetture noleggiate con conducente beneficiano largamente.

Le auto scure con i finestrini posteriori abbrunati, che stazionano (o sostano? la distinzione è sottile) davanti ai grandi alberghi, ma anche nelle piazze pedonalizzate, non recano un reale beneficio all’economia cittadina; si limitano a beneficiare del richiamo che Firenze esercita, per quanto i fiorentini spesso facciano di tutto per appannarlo con uno sfruttamento spesso gretto e sfacciato dell’industria del forestiero o, come nel caso dei tassisti, con l’anacronistico arroccamento in difesa di privilegi corporativi.

Per questo è giusto chiamare le cose con il loro nome. L’esperienza insegna che la distorsione del linguaggio è spesso preludio di ben più gravi stravolgimenti. È maledettamente facile passare dalle parole ai concetti, e dai concetti alle cose.

Anche per questo non facciamoci «indurre» nella tentazione di chiamare indotto quello che indotto non è. A rischio di passare noi per indotti, ma nell’accezione etimologica del vocabolo, derivante dal latino indoctus: «Non dotto, e più spesso incolto, privo di dottrina e d’attenzione».