‘​How do you really tell the truth about this moment?’: George Saunders on ghosts, mortality and Trump’s America