Il 24 novembre 2023 il Consiglio degli ordini forensi d’Europa (CCBE) ha assegnato il suo «Premio per i diritti umani 2023» agli avvocati cinesi Chow Hang-tung, Xu Zhiyong e Ding Jiaxi, «per il loro coraggio, la loro determinazione e il loro impegno nella difesa dei diritti umani e dello stato di diritto in Cina». Alla consegna del premio i tre avvocati non erano presenti, in quanto detenuti per la loro partecipazione ai movimenti pro-democrazia e per «sovversione». Tuttavia il 24 novembre Chow Hang-tung è riuscita a inviare un discorso di accettazione del premio, intitolato Sull’ordine basato sulle regole, dove denuncia la deformazione dell’idea di giustizia da parte del governo cinese, pur all’interno di un ordinamento regolamentato all’apparenza ancora liberale com’è Hong Kong, e il danno che ne sta venendo a tutta la comunità internazionale.

«È indiscutibile che l’attuale ordine internazionale è fortemente dominato dall’Occidente, e quindi ancora piuttosto lontano dall’ideale della legge-come-valori. Ma il modo per migliorarlo non è dare più voce ai dittatori non occidentali, cosa che potrebbe solo rendere più profondo il silenzio di chi finora non ha avuto voce. Bisogna piuttosto dare alle persone comuni la possibilità di partecipare al dibattito sui valori attraverso la costruzione della democrazia ovunque… Tuttavia se abbandoneremo la ricerca della democrazia non avremo alcuna speranza di costruire un ordine internazionale giusto basato sui valori».