When Making Art Means Leaving the United States