«una bomba sociale» creata dallo Stato