Borrell è un caso