Europe’s reverse leverage: Gazprom can’t shift its gas