l’obiettivo è il massacro»