«Meglio il libro o il film?». Adattamenti dalla letteratura al cinema