EU gives Hungary an off-ramp on democratic norms