How the 2024 election became a battle fought by podcast