Santa Maria della Scala: trasformazione o delega?